奔驰仪表盘提示“停车匙”字样是啥意思?


近期,一位辽宁沈阳的奔驰车主发现,自己的车辆仪表盘上出现了一行黄色字体的“停车匙”提示,并伴有“检查机油油位”的要求。


车主回忆道,这个提示在他驾驶过程中一直亮着,他花了一段时间仔细阅读,最初以为是文字输入错误,将“时”误写为“匙”。


他将这一情况拍照并分享到了网络上。一些网友也猜测可能是错别字,认为应该是“停车时”,而与钥匙无关。


然而,广东地区的网友对此表示,这个提示没有错,它的意思是让驾驶员立即熄火(停车匙),然后检查机油油位。他们解释说,在香港地区,警察通常会用“停车、熄匙(熄火)、身份证”这样的说法。


2011年,香港特别行政区立法会通过了《汽车引擎空转(定额罚款)条例草案》,规定车主在停车3分钟后需熄火,以改善空气质量,这一条例也被简称为“停车熄匙草案”。


车主补充说,他的这款二手梅赛德斯-奔驰W221系列轿车产自大约2010年前后,是一款源自德国的进口S级车型,可能经销商在适配中文时出现了问题,或者与广东方言有关。


业内人士指出,过去奔驰的翻译确实存在不准确之处,但现在的新MBUX系统(奔驰智能人机交互系统的简称)已经有所改进。


记者联系了广州一家奔驰4S店,维修师傅解释:“‘停车匙’的意思是让你熄火,然后检查机油液位是否正常。如果显示红色,就不应该继续驾驶,需要拖车。”4S店工作人员也表示,进口车的仪表盘文字显示可能与国产车有所不同,现在的文字更容易理解。


以上就是连锁洗车洗车店管理软件小编分享的关于奔驰仪表盘提示“停车匙”字样是啥意思的全部内容,谢谢大家的阅读!




车吉祥软件

赢在起跑线,专业的团队,免费的服务, 更多介绍
适用类型:汽车维修厂、汽车美容店、洗车店
适用规模:自营门店、连锁加盟门店,点击下方下载
车吉祥汽车维修管理软件免费版下载 车吉祥汽车美容管理软件免费版下载 车吉祥洗车管理软件免费版下载

门店提升 与 员工培训

微信号:yyz15056039191
微信号:cheoo2018
官方微信公众号